NEK!
Fan
Resources
Band Music Shows Media Chronology
Updates Sources About

Scrap Book - Song lyrics - NEK! - NEK! Fan Resources.

初回盤A media image
song
Scrap Book
初回盤A media image
album
MEME
released 2025-11-26

The name of this song was revealed on October 3rd, when the tracklist for album "MEME" was announced.

main
lyrics
Music Video additional
Data copied from the sources. Not reviewed.
original lyrics (from the YouTube Official Music Video subtitles)
english translation (from the YouTube Official Music Video subtitles)
Type one雑なクオリティー
Type one, sloppy quality
ゴーサインは誰が出してる？
Who gave the go sign anyway?
Type two凌いだギルティー
Type two, surviving the guilt
紙のフタをして
Cover it up with a paper lid
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
Type three軽快なセンテンス
Type three, catchy sentences
皮肉なライムが誰を刺してる？
Who gets stabbed by these ironic rhymes?
Type four豪快にバーニング
Type four, burn it loud
灰も飲み込んだ
Even swallow the ashes
スキビディ　どうもどうも　異常ですか？
Skibidi, hello hello — is this abnormal?
小気味のいい音はスキップで
Nice-sounding noise, skipping along
ダレダレI
Who’s who? I, I
ナレナレ合い
Getting used to each other
何かの免疫異常でしょうか
Is this some kind of immune disorder?
どうだい昨今のMoral？
So tell me, how’s today’s Moral?
読解力どん詰まり
Reading comprehension at a dead end
公開的エクセキューション
Public executions on display
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
完全自動のOral
Fully automated voices, Oral
想像上だけのEnemy
Enemies existing only in imagination, Enemy
後悔前に一息ついて
Take a breath before you regret it
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
Talk Talk? No, Talk Talk No More
禍々しく美しく騙してく
Grotesque yet beautiful lies
碌でも無い気休めにKick out！
Kick out those useless comforts, comfort
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
Wait
どこに戻せばいいんだっけ？
Where was I supposed to return?
黒に混ざれば消える
Blend into black and disappear, black
厄介毎回Overload
Every time it’s overload, overload
業界散会Overdrivin'
The industry scattering, overdrivin’
最悪とぼけた顔で
At worst, play dumb and smile
損害をミニマイズ
Minimize the loss
残念誤魔化せないよ
Sorry — this one can’t be faked, truth
強制退場です
You’re forced to exit
スキビディ　どうもどうも　異常ですか？
Skibidi, hello hello is this abnormal?
気味の悪い人も素敵ですね
Creepy people can be charming too
ダレダレI
Who’s who? I, I
ナレナレ合い
Getting used to each other
どこから上昇気流でしょうか
Where does this updraft even start?
コード不完全なModal
Incomplete codes, broken modal
善人面のNobody
A nobody wearing a good-person face, Nobody
独占的メディテーション
Exclusive self-meditation, Meditation
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
失敗が不安なSocial
Fear of failure defines this Social
想像上だけのEnemy
Enemies existing only in imagination, Enemy
後悔前に一息ついて
Take a breath before regret hits
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
軽々しく簡単に声をあげ
Raise your voice so easily, voice
結局は濁して＆ゴースティングで
In the end it’s blurred and ghosted, ghosting
“Do you want to talk？
Be careful what you wish for.
You know, sometimes your mind plays tricks on you.”
スキビディ　どうもどうも　異常ですか？
Skibidi, hello hello is this abnormal?
小気味のいい音はスキップで
Nice-sounding noise, skipping along, abnormal
ダレダレI
Who’s who? I, I
ナレナレ合い
Getting used to each other
何かの免疫異常でしょうか
Is this some kind of immune disorder
どうだい昨今のMoral？
So tell me, how’s today’s Moral?
読解力どん詰まり
Reading comprehension at a dead end
公開的エクセキューション
Public executions on display
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
完全自動のOral
Fully automated voices, Oral
想像上だけのEnemy
Enemies existing only in imagination, Enemy
後悔前に一息ついて
Take a breath before you regret it
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
禍々しく美しく騙してく
Grotesque yet beautiful deception
碌でも無い気休めにKick out！
Kick out those worthless comforts, Kick out!
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
Talk Talk？ No, Talk Talk No More
⨯