Tic Tac Toe - Song lyrics - NEK! - NEK! Fan Resources.

song

Tic Tac Toe

released	2025-11-26
lyricist	NEK!, Taiyo Takeuchi
composer	NEK!, MAIMAI

The song is an extended hand to those who feel crushed by the cynical world.

Like in a game of Tic Tac Toe, the band takes the powerful first move, unconditionally granting the listener a winning ⭕ to override the cynical ❌s forced on them by society. Discarding the "just a girls rock band" label, they reach out to help the listener become the superstar of their dreams.

main

lyrics

additional

Data copied from the sources. Added rōmaji and words translation.

	original lyrics (from Uta-Net)
	rōmaji
	word by word translation (using jisho.org)

「	ノーフューチャー	な	時代	だ	！	」	とか
「	nōfyūchā	na	jidai	da	！	」	toka
	no futureJ	J	eraJ	isJ			things likeJ	J

アナーキー	弾幕	の	Speedster
anākī	danmaku	no	Speedster
anarchyJ	barrageJ	'sJ		J

今日	も	すれ違い	通信中
kyo	mo	surechigaidōre	tsūshinchū
todayJ	alsoJ	passing each otherJ	while communicatingJ	J

「	ここだけ	の	話	だ	…	」	とか
「	kokodake	no	hanaji	da	…	」	toka
	only hereJ	'sJ	talkJ	isJ			things likeJ	J

フェイク	ばらまく	Trickster
feiku	baramaku	Trickster
fakeJ	broadcastJ		J

なりすまし	で	得られない	本質
narisumashi	de	erarenai	honshitsu
spoofingJ	throughJ	cannot be obtainJ	true natureJ	J

Twinkle, Twinkle…

I wonder, what you are…

Tic Tac Toe	先手	必勝	で
Tic Tac Toe	sente	hisshō	de
Tic Tac Toe	first moveJ	certain victoryJ	withJ	J

⭕	を	付けて	あげよう	Nail it	！
maru	o	stukete	ageyō	Nail it	！
good markJ	J	to markJ	I shall … for youJ			J

どうしようもない	世界	を	愛して	いこうよ	You got it	？
dō shiyō mo nai	sekai	o	aishite	ikō yo	You got it	？
hopelessJ	worldJ	J	loveJ	let's go onJ			J

「	Give me up	！	散々	だ	！	」	って
「	Give me up	！	sanzan	da	！	」	dde
	Give me up		disastrousJ	isJ			sayingJ	J

❌	に	溺れた	毎日	でも
batsu	ni	oboreta	mainichi	demo
bad markJ	inJ	drowningJ	every dayJ	evenJ	J

その	手	伸ばして	掴んで	あげる	よ
sono	te	nobashite	tsukande	ageru	yo
thatJ	handJ	extendsJ	grabJ	I will … for youJ	(emphasis)J	J

「	情報	が	全て	だ	！	」	とか
「	jōhō	ga	subete	da	！	」	toka
	informationJ	J	everythingJ	isJ			things likeJ	J

踊ら	されている	Hipster
odora	sareteiru	Hipster
danceJ	made toJ		J

ジャック	してやるぜ	電波	干渉中
jakku	shite yaru ze	denpa	kanshōchū
hijackJ	I'll do … for youJ	radio waveJ	interference in progressJ	J

「	たかが	ガールズロックバンド	w	」	ってさ
「	takaga	gāruzu rokku bando	w	」	tte sa
	merelyJ	girls rock bandJ	lolJ		sayingJ	J

舐め腐っている	Snarkster
namekusatte iru	Snarkster
completely underestimatingJ		J

ぶち壊して	やる	よ	その	固定観念
buchikowashite	yaru	yo	sono	koteikannen
smashJ	I'm going toJ	(emphasis)J	thatJ	stereotypeJ	J

Twinkle, Twinkle…

I wonder, what you are…

Tic Tac Toe	先手	必勝	で
Tic Tac Toe	sente	hisshō	de
Tic Tac Toe	first moveJ	certain victoryJ	withJ	J

⭕	を	付けて	あげよう	Nail it	！
maru	o	stukete	ageyō	Nail it	！
good markJ	J	to markJ	I shall … for youJ			J

悩み	尽きない	世界	を	変えていこう	よ	You got it	？
nayami	tsukinai	sekai	o	kaeteikō	yo	You got it
worriesJ	endlessJ	worldJ	J	Let's change (continuous)J	(emphasis)J			J

「	Give me up	！	散々	だ	！	」	って
「	Give me up	！	sanzan	da	！	」	dde
	Give me up		disastrousJ	isJ			sayingJ	J

❌	に	塞いだ	毎日	でも
batsu	ni	fusaida	mainichi	demo
bad markJ	byJ	blockedJ	every dayJ	evenJ	J

その	耳	めがけ	歌って	あげる	よ
sono	mimi	negake	utatte	ageru	yo
thoseJ	earsJ	aiming atJ	singJ	I will … for youJ	(emphasis)J	J

騙し絵	みたい	な	世界	を	断ち切り	飛び出せ
damashie	mitai	na	sekai	o	tachikiri	tobidase
trompe l'œilJ	similarJ	J	worldJ	J	cut offJ	jump outJ	J

君	の	心	宿る	Superstar	Superstar
kimi	no	kokoro	yadoru	Superstar	Superstar
youJ	'sJ	heartJ	dwellJ			J

君	の	焦点	が	合う	明日	だけ
kimi	no	shōten	ga	au	asu	dake
youJ	'sJ	focusJ	J	matchJ	tomorrowJ	onlyJ	J

信じて	信じて	走って	走って
shinjite	shinjite	hashitte	hashitte
believeJ	believeJ	runJ	runJ	J

I wonder, what you are…

Tic Tac Toe	よろしくどうぞ
Tic Tac Toe	yoroshiku dōzo
	please to meet youJ	J

これ	が	私たち	の	流儀
kore	ga	watashitachi	no	ryūgi
thisJ	J	usJ	'sJ	styleJ	J

どうしようもない	世界	を	愛して	いこうよ	You got it	？
dō shiyō mo nai	sekai	o	aishite	ikō yo	You got it	？
hopelessJ	worldJ	J	loveJ	let's go onJ			J

「	Give me up	！	散々	だ	！	」	って
「	Give me up	！	sanzan	da	！	」	dde
	Give me up		disastrousJ	isJ			sayingJ	J

❌	に	挫けた	毎日	でも
batsu	ni	kujiketa	mainichi	demo
bad markJ	byJ	disheartenedJ	every dayJ	evenJ	J

夢見た	明日	一緒に	行こう	よ
yunemita	asu	isshoni	ikō	yo
dreamed ofJ	tomorrowJ	togetherJ	let's goJ	(emphasis)J	J